Type de document
Rapports de recherche scientifique
Année de publication
2019
Langue
Français
Résumé
Avec l’évolution rapide des nouvelles technologies et la recherche de rentabilité des investissements, les systèmes électroniques programmables (PES) ont été implantés progressivement dans toutes les industries. Le secteur minier n’échappe pas à cette tendance et au fil du temps presque toutes les mines du Québec ont équipé leurs machines d’extraction de tels systèmes. Toutefois, l’introduction de ces nouvelles technologies, requises pour l’amélioration de la productivité minière au Québec, doit aller de pair avec la santé et la sécurité des travailleurs.
Une recension des machines d’extraction en service en 2016 au Québec a montré que le portrait général de l’industrie a évolué depuis la publication de la première version de la fiche technique RF-412, en 2005 : la grande majorité des machines d’extraction sont contrôlées et supervisées par des PES et près du tiers des machines d’extraction sont en opération depuis moins de 10 ans. D’autre part, de nombreuses machines d’extraction anciennes ont vu leur système de commande être mis à jour. À la lumière de ces observations, et des incidents survenus dans les dernières années, il apparaissait nécessaire de proposer une nouvelle version de la fiche technique RF-412, tenant compte à la fois de la situation actuelle au Québec (des disparités encore importantes entre les machines les plus modernes et les plus anciennes), et des tendances de l’industrie (augmentation des charges et de la vitesse d’extraction, systèmes de plus en plus automatisés).
Ce rapport annexe fait état de la démarche et de la réflexion ayant mené à la rédaction de la nouvelle fiche technique RF-1049. Celle-ci a été élaborée de concert avec des experts en machine d’extraction et des spécialistes en sécurité des machines. Bien qu’une partie importante de son contenu soit issue de la fiche technique RF-412, la mise à jour du document a permis de revoir sa structure et son organisation afin de reproduire autant que possible le découpage de l’information que l’on peut retrouver dans les normes internationales. La réflexion sous-jacente à la rédaction de cette nouvelle fiche était de concilier à la fois l’état actuel des machines d’extraction en service, tout en permettant une évolution vers plus d’automatisation et une intégration des pratiques modernes relatives à la robustesse (ou à la fiabilité) des systèmes de commande des futures machines d’extraction.
Cette nouvelle fiche technique RF-1049 contient les règles de l’art actuelles relativement à la fiabilité des PES et leur utilisation pour la commande de machines d’extraction. Elle est destinée aux utilisateurs, aux propriétaires et aux concepteurs de machines d’extraction commandées par des PES. Elle recense les informations sur les objectifs à atteindre en matière de sécurité des systèmes pour les machines d’extraction commandées par PES. Ce document ne soustrait pas le concepteur, ou l'utilisateur, à l'obligation de se conformer à toutes exigences légales ou réglementaires reliées à leurs activités.
Abstract
With the rapid changes in new technology and the constant quest for greater return on investment, programmable electronic systems (PES) have progressively been implemented in all industries. The mining industry is no exception to this trend, and over time virtually all Quebec mines have equipped their hoists with systems of this kind. However, the introduction of these new technologies, which is necessary to boost mining productivity in Quebec, must go hand in hand with corresponding adjustments in occupational health and safety.
A survey of mining hoists being used in Quebec in 2016 showed that the overall profile of the industry has changed considerably since the first version of the data sheet, RF-421, was published in 2005: the vast majority of hoists are now controlled and monitored by PESs, and close to a third of hoists have been in operation for less than 10 years. At the same time, many older hoists have had their control systems updated. In light of these observations and of incidents that have occurred in recent years, it seemed a new version of data sheet RF-421 was needed— one that would reflect both the current situation in Quebec (significant differences between the newest and oldest hoists) as well as prevailing industry trends (greater loads and hoisting speeds, increasingly automated systems).
This appendix report describes the process and thinking that led to the drafting of new data sheet RF-1049, which was developed in conjunction with mine hoist experts and machine safety specialists. Although a large part of the content has been taken from data sheet RF-421, this update provided an opportunity to review its structure and organization so that, as far as possible, the information could be presented and arranged in the same way as in international standards. A further underlying objective of this new data sheet was to reconcile the current state of hoists now being used with the continuing trend toward greater automation and the integration of modern practices respecting the robustness (or reliability) of the control systems of future hoists.
This new data sheet, RF-1049, sets out the current state of the art regarding PES reliability and PES use to control hoists. It is intended for PES-controlled hoist users, owners and designers. It reviews information on the system safety objectives to be targeted for PES-controlled hoists. It in no way exempts designers or users from the obligation to comply with all legal and regulatory requirements related to their operations.
ISBN
9782897970550
Mots-clés
Mine, Mining industry, Machine d'extraction, Winding engine, Commande assistée par ordinateur, Computer-assisted control, Évaluation du risque, Hazard evaluation, Description de procédé, Process description, Vérification périodique, Periodical check, Liste de contrôle, Check list, Changement technologique, Technological change
Numéro de projet IRSST
2014-0069
Numéro de publication IRSST
RA-1049
Citation recommandée
Giraud, L., Galy, B., Germain, L. et Bourbonnière, R. (2019). Sécurité des machines d'extraction commandées par des systèmes programmables électroniques : annexe (Annexe de rapport n° RA-1049). IRSST.