Type de document
Rapports de recherche scientifique
Année de publication
1995
Langue
Français
Résumé
Les solvants sont parmi les substances toxiques que l'on retrouve le plus fréquemment en milieu de travail. La substitution peut servir à remplacer un solvant toxique ou inflammable par un produit moins dangereux. Elle peut aussi consister en un changement de procédé éliminant l'utilisation de la substance. Ce sont maintenant de plus en plus des considérations environnementales qui motivent la substitution (depletion de la couche d'ozone, smog photochimique). L'objectif de cette étude était de produire un bilan de connaissances sur la substitution des solvants. Une enquête dans le milieu industriel québécois a permis d'identifier les besoins prioritaires de substitution (peinture, imprimerie, adhésifs, dégraissage et nettoyage de surfaces métalliques, décapage, polyesters renforcés). Les facteurs critiques d'une analyse de substitution sont la faisabilité technique, la santé et la sécurité du travail, l'environnement, les coûts ainsi que les facteurs humains et organisationnels. Une analyse comparative des dangers entre substances ou procédés s'avère nécessaire mais peut être complexe. Les diverses solutions retrouvées dans la littérature scientifique et technique sont présentées pour les besoins prioritaires. On retrouve notamment l'utilisation de nettoyants alcalins, de terpènes, d'esters de diacides et d'esters dérivés d'huiles végétales, de solvants oxygénés en général, de revêtements à base d'eau ou de poudre, de méthodes physiques de nettoyage et de décapage. Des cas concrets de substitution de solvants sont présentés de façon détaillée. Une démarche préventive valide implique que l'ensemble des méthodes de prévention soit considéré de façon globale.
Abstract
Solvents are among the toxic agents that occur most frequently in the workplace. Substitution may help replace a toxic or flammable solvent by a less dangerous substance. It may also consist of a process change eliminating the use of the solvent. Substitution is increasingly motivated by environmental concerns (ozone layer depletion, photochemical smog). The objective of this study was to critically review the current knowledge on solvent substitution. A survey of the industrial sector in Québec permitted to identify priority needs for solvent substitution (painting, printing, glueing, metal cleaning and degreasing, paint stripping, reinforced polyesters). The critical factors in a substitution analysis are: occupational health and safety, environmental concerns, technical feasibility, costs, human and organizational factors. A comparative analysis of hazards due to substances or processes is necessary but may be complex. The various solutions documented in the technical and scientific literature are presented for the principal uses. The main solutions consist of the use of alkaline cleaners, terpenes, dibasic esters, vegetable oil derived esters, oxygenated solvents in general, waterbased or powder coatings and physical cleaning and stripping methods. Actual cases of solvent substitution are presented in detail. A valid preventive approach implies that all prevention methods be considered globally.
Mots-clés
Solvant, Solvent, Remplacement, Substitution, Peinture et vernis, Paint and varnish, Revêtement de surfaces, Surface coating, Application par pulvérisation, Spray coating, Imprimerie, Printing industry, Encre, Ink, Dégraissage, Degreasing, Matériel électronique, Electronic equipment, Décapage chimique, Pickling, Adhésif, Adhesive, Étude de cas, Case study, Description de procédé, Process description, Styrène, CAS 100425, Nettoyage de surfaces métalliques, Metal cleaning, Législation, Legislation
Numéro de projet IRSST
0092-2210
Numéro de publication IRSST
R-098
Citation recommandée
Gérin, M., Bégin, D., Goupil, J., Garneau, R. et Sacks, S. (1995). Substitution des solvants en milieu de travail : élaboration d'un outil pour l'intervention (Rapport n° R-098). IRSST. https://pharesst.irsst.qc.ca/rapports-scientifique/861
