Type de document

Expertisesrevues

Année de publication

2010

Langue

Anglais

Résumé

L'Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST) a chargé des scientifiques de l'Université d'Utrecht aux Pays-Bas et de Toxicology Advice & Consulting Ltd.au Royaume-Uni de réaliser une revue sélective de la littérature sur la cancérogénicité dutrichloroéthylène (trichloroéthène; TCE; numéro d'enregistrement CAS : 79-01-6).La tâche consistait plus précisément à examiner les plus récents documents, publiés au cours des10 à 15 dernières années, soit depuis la plus récente évaluation du potentiel cancérogène du TCE réalisée par les experts d'un groupe de travail du Centre international de Recherche sur le Cancer(IARC, 1995). Les études épidémiologiques informatives publiées depuis l'étude du CIRC constituaient le principal centre d'intérêt de cet examen. De plus, des recherches ont été menées pour déterminer si des études sur le cancer causé par le TCE avaient été effectuées sur des animaux de laboratoire depuis l'étude réalisée par le CIRC. Un bref aperçu de la base de connaissances sur le potentiel cancérogène du TCE chez les humains et les animaux de laboratoire, créée au moment de l'étude du CIRC, a également été inclus. Les données disponibles sur les mécanismes probables à l'origine de la formation de tumeurs chez les rongeurs exposés au TCE ont aussi été résumées brièvement afin d'aider à déterminer si les tumeurs présentes chez les rongeurs pouvaient permettre de prédire la survenue d'effets semblables chez les humains exposés au TCE.

Abstract

The Institut de Recherche Robert Sauvé en Santé et en Sécurité du Travail (IRSST)commissioned scientists from the University of Utrecht (in the Netherlands) and Toxicology Advice & Consulting Ltd (in the UK) to produce a review of selected literature on the carcinogenicity of trichloroethylene (trichloroethene; TCE; CAS Registry Number 79-01-6).Specifically, the remit was to review the most recent 10-15 years of the literature, a period that in effect covers the time since the most recent expert evaluation of TCE’s cancer potential by a Working Group of the International Agency for Research on Cancer (IARC, 1995). The present review focused on informative epidemiology studies published since the IARC review. In addition, searches were carried out to determine whether any post-IARC TCE cancer studies have been carried out in laboratory animals. A brief overview of the knowledge database of TCE’s cancer potential (both in humans and laboratory animals) at the time of the IARC review was also included. Available data on the likely mechanisms that led to tumours in TCE-exposed rodents were summarised briefly, to assist in determining whether rodent tumours might be predictive of similar effects in exposed humans.

ISBN

9782896314737 (PDF) 9782896314720 (version imprimée)

Mots-clés

Trichloréthylène, Trichloroethylene, CAS 79016, Effet cancérogène, Carcinogenic effect, Recherche sur l'animal, Animal experiment, Enquête épidémiologique, Epidemiologic study, Évaluation des résultats, Evaluation of results, Cancer rénal, Renal cancer, Lymphome, Lymphoma, Québec

Numéro de projet IRSST

n/a

Numéro de publication IRSST

R-653

Partager

COinS